Colorado agricultural producers are encouraged to submit their listings for the 2025 Farm Fresh Directory, published annually by the Colorado Department of Agriculture. The directory, which will be released in June, promotes Colorado farmers’ markets, roadside stands, u-picks, Community Supported Agriculture (CSA) producers, agritourism activities, wineries, and farms and ranches that sell directly to the public.
This year, the listing process has gone digital! Anyone interested in purchasing a listing or an ad in the directory can submit their listing information and payment directly through an online portal.
“Farm Fresh is such a fun way to shop local and it’s a great guide to help you find all the amazing produce, fruit, and other agricultural products our state has to offer,” said Danielle Trotta, Colorado Proud Program Manager. “This year we’re making it easier for producers and small businesses to place their listings by taking listing information and payments online. We hope our residents and visitors alike use the publication to find local farmers markets and other fun agricultural events to enjoy.”
Anyone interested in securing a listing can submit their information through an online form, which can also be found on CDA’s Markets Division page at ag.colorado.gov/markets. There is a $25 fee to be included in the directory and the listing deadline is March 14, 2025.
More than 90,000 copies of the directory will be distributed to consumers through libraries, extension offices, farmers’ markets, welcome centers, chambers of commerce, home milk delivery services and other businesses. Additionally, the 41st edition of the Farm Fresh Directory will be available online and can be accessed on any electronic device on the Colorado Department of Agriculture website.
For more information, contact Loretta Lopez in CDA’s Markets Division at 303-869-9175.
Nuevo y mejor: el directorio de productos agrícolas frescos del 2025 acepta listados y pagos en línea
Invitamos a los productores agrícolas de Colorado a inscribirse en el Directorio Farm Fresh de productos agrícolas frescos del 2025, que el Departamento de Agricultura de Colorado publica cada año. El directorio, con publicación en junio, promueve los mercados de productores agrícolas, los puestos de carretera, los puestos de colección, a los productores agrícolas CSA (apoyados por la comunidad), las actividades agroturísticas, las bodegas vinícolas y las granjas y ranchos con venta directa al público.
Este año, el proceso de listados se ha digitalizado. Todos los interesados en comprar un listado en el directorio pueden enviar su información y el pago directamente a través de un portal en línea.
“Farm Fresh es una manera divertida de comprar productos locales y es una excelente guía para encontrar los increíbles productos agrícolas, las frutas y todas las otras cosas que nuestro estado tiene para ofrecer,” dijo Danielle Trotta, Directora del Programa Colorado Proud. “Este año estamos facilitando la manera en que los productores y las pequeñas empresas publican sus listados al aceptar la información y los pagos en línea. Esperamos que nuestros residentes y visitantes usen la publicación para encontrar mercados de agricultores locales y otros eventos agrícolas de los que puedan disfrutar.”
Los interesados pueden enviar sus datos a través de un formulario en línea, que también está en la página de la División de Mercados de CDA, ag.colorado.gov/markets. La tarifa para aparecer en el directorio es de $25 y debe someter su formulario antes del 14 de marzo de 2025 para ser incluido.
Se distribuirán más de 90,000 copias del directorio a los consumidores a través de bibliotecas, oficinas de extensión, mercados de agricultores, centros de bienvenida, cámaras de comercio, servicios de reparto de leche a domicilio y otras empresas. La publicación está disponible en español. Además, la 41.ª edición del Directorio Farm Fresh estará disponible en la pagina del Departamento de Agricultura de Colorado y se puede ver desde cualquier aparato electrónico.
Para más información, póngase en contacto con Loretta López de la División de Mercados de CDA llamando al 303-869-9175 o por correo electrónico a loretta.lopez@state.co.us.